選択。押す。理解する。
ブラウザ、書類、チャットから直接翻訳。コピーやタブ移動、貼り付けは不要です。
The smallest act of kindness is worth more than the grandest intention.
どんなに小さな親切も、壮大な意図より価値があります。
macOS向け翻訳アプリ
考えはそのまま。
言葉だけを変える。
流れを止めずに選択したテキストを翻訳。ショートカット一つで、正確な訳がすぐそばに。
無料 · macOS 15以降 · オープンソース
SlovomacOS向け翻訳アプリ
Hello! How are you doing today?31 / 5000
こんにちは！今日は元気ですか？
キーボードショートカット⌃ + ⌥ + T
準備完了12言語
1ショートカット
¥0ずっと無料
100%プライバシー管理
必要なものをすぐそばに
余計な操作なしで翻訳
Slovoはメニューバーに常駐し、必要なときだけ現れます。
オンラインでもオフラインでも
普段はGoogle Translate、完全なデバイス内翻訳にはApple Translationを利用できます。
◉
デバイス上Apple Translation
✓◎
オンラインGoogle Translate
履歴もすぐに確認
最近の翻訳はローカルに保存され、必要なフレーズを簡単に見つけられます。
Helloこんにちは
Thank youありがとう
See you soonまたね
✓
最初からプライベート
あなたの言葉は
あなただけのもの
「オフラインのみ」を有効にすると、テキストはMacの外へ出ません。翻訳場所は常に表示されます。
- ✓登録不要
- ✓履歴はローカル保存
- ✓オープンソース
かんたん3ステップ
すぐに使い始められます
- 01
インストール
Slovoをアプリケーションフォルダへ移動。
- 02
テキストを選択
Mac上のどのアプリでも使えます。
- 03
翻訳を確認
近くのコンパクトなウィンドウに表示されます。
初回起動
macOSがアプリを開けない場合
SlovoはAppleの公証を受けずに配布しているため、初回起動時にmacOSが「アプリを検証できませんでした」と表示することがあります。プロセッサとは関係なく、次のどちらかの方法で1分で解決できます。
「プライバシーとセキュリティ」から
- アプリをダブルクリックし、警告は「完了」で閉じます（「ゴミ箱に入れる」は選ばないでください）。
- 「システム設定」→「プライバシーとセキュリティ」を開きます。
- 「セキュリティ」セクションの下部で「このまま開く」をクリックして確認します。
ターミナルから
コマンド1つで隔離属性を解除します:
xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Translator.app オープンソース
プロジェクト全体をGitHubで公開
Slovoのソースコードは完全に公開されています。仕組みを調べ、自分でビルドし、問題や改善案を共有できます。
MITライセンス · Swift 6 · GitHub Actions言葉の壁に
止められないために
Slovoをダウンロードして、本当に大切なことを翻訳しましょう。
プロセッサの互換性
Slovo 1.3をダウンロードGitHub Release · macOS 15+✓ 対応AppleシリコンM1、M2、M3、M4以降
✓ 対応Intel搭載MacIntel Coreプロセッサ
バージョン1.3からユニバーサルビルドになり、AppleシリコンとIntelの両方で動作します