Слово
Перекладач для macOS

Думка залишається.
Мова змінюється.

Перекладайте виділений текст, не втрачаючи контексту. Одне сполучення клавіш — і точний переклад уже поруч.

Завантажити для Mac Подивитися, як працює ↓

Безкоштовно · macOS 15 або новіша · Відкритий код

Слово
СловоПерекладач для macOS
На пристрої
Hello! How are you doing today?31 / 5000
Привіт! Як ти сьогодні?
⌨ Виділити й перекласти⌃⌥T
⌘
Сполучення клавіш⌃ + ⌥ + T
Готово
12мов
1сполучення клавіш
0 ₴назавжди
100%контроль приватності
Усе потрібне поруч

Переклад без зайвих рухів

Слово живе в рядку меню й з’являється лише тоді, коли потрібне.

⌨

Виділили. Натиснули. Зрозуміли.

Перекладайте просто з браузера, документа чи чату. Не потрібно копіювати, відкривати вкладку й вставляти.

article.example

The smallest act of kindness is worth more than the grandest intention.

Найменший добрий вчинок цінніший за найбільший намір.
◉

Онлайн або офлайн

Google Translate для щоденних завдань або Apple Translation повністю на пристрої.

◉
На пристроїApple Translation
✓
◎
ОнлайнGoogle Translate
◷

Історія під рукою

Останні переклади зберігаються локально — потрібну фразу легко знайти знову.

HelloПривіт
Thank youДякую
See you soonДо зустрічі
✓
Лише на MacВирішуєте виБез облікового запису
Приватність за замовчуванням

Ваші слова —
лише ваші

Увімкніть «Лише офлайн», і текст не залишить ваш Mac. Індикатор завжди показує, де виконується переклад.

  • ✓Жодної реєстрації
  • ✓Історія зберігається локально
  • ✓Відкритий код
Три прості кроки

Працює з першої хвилини

  1. 01
    ↓

    Установіть

    Перенесіть Слово до папки «Програми».

  2. 02
    A

    Виділіть текст

    У будь-якій програмі на вашому Mac.

  3. 03
    ⌃⌥T

    Отримайте переклад

    Він з’явиться в компактному вікні поруч.

Перший запуск

Якщо macOS не дає відкрити застосунок

Слово поширюється без нотаризації Apple, тому під час першого запуску система може повідомити, що не змогла перевірити застосунок. Це не пов’язано з процесором і вирішується за хвилину — будь-яким із двох способів.

Через «Конфіденційність і безпека»
  1. Відкрийте застосунок подвійним клацанням і закрийте попередження кнопкою «Готово» — не «Перемістити в Кошик».
  2. Перейдіть у «Системні параметри» → «Конфіденційність і безпека».
  3. Унизу розділу «Безпека» натисніть «Все одно відкрити» та підтвердьте.
Через Термінал

Зніміть карантин однією командою:

xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Translator.app
Відкритий код

Увесь проєкт — на GitHub

Вихідний код Слова повністю відкритий. Досліджуйте роботу застосунку, збирайте його самостійно, повідомляйте про помилки й пропонуйте покращення.

Відкрити репозиторійПереглянути реліз 1.3 ↗
MIT License · Swift 6 · GitHub Actions
Слово

Нехай мова більше
не зупиняє

Завантажте Слово й перекладайте те, що справді важливо.

Сумісність із процесорами
✓ ПідтримуєтьсяApple SiliconM1, M2, M3, M4 і новіші
✓ ПідтримуєтьсяMac з IntelПроцесори Intel Core

Починаючи з версії 1.3 — універсальна збірка: один застосунок для Apple Silicon та Intel

Завантажити Слово 1.3GitHub Release · macOS 15+